Translation of "Szempontjából" in Japanese

A PTSD szempontjából viszont fontos,

PTSDの観点から重要なことは

A víz elhagyhatatlan az élet szempontjából.

水は生きるうえで欠くべからざるものだ。

És ami talán a legfontosabb kapcsolatunk szempontjából,

何よりも 私達二人の関係において

Sosem csak a cselekmény szempontjából gondolok a történetre,

物語は単なるプロットだとは 考えておらず

Hogy milyen hihetetlen ez az egész a kommunikáció szempontjából,

コミュニケーションによって どれほど 素晴らしいものになるかということだね

Kizárt, hogy egy nő megértse mit jelent mindez az ő szempontjából,

女性がその意味を完全に理解することも またできません