Translation of "Mindez" in Dutch

Mindez meghagyja számomra,

Dus wat er overblijft voor mij,

1991-ben mindez megváltozott.

Dat veranderde in 1991.

Reméljük, hogy mindez igaz.

We hopen dat het allemaal waar is.

Hogy miképp kapcsolódik mindez a jelenlévők tevékenységéhez?

maar wat heeft het te maken met het werk dat deze mensen doen?

Mindez megköveteli, hogy felismerjük az erőt, mely nagyobb nálunk,

Dit alles vereist dat we een kracht groter dan onszelf moeten erkennen

Mindez belefőtt már a levesembe, de a hagyma még mindig csípett.

Het was allemaal onderdeel van mijn soep maar de uien deden nog steeds pijn.