Translation of "Szóltam" in Japanese

Szívből szóltam.

私は心を込めて話した。

Már bánom, hogy szóltam.

君に話したことを後悔してるよ。

- Nem mondtam semmit.
- Nem szóltam.
- Semmit sem mondtam.
- Nem szóltam én.

私は何も言いませんでした。

- Nem mondtam semmit.
- Nem szóltam.

私は何も言いませんでした。

Szóltam a bátyámnak, hogy csinálja meg a biciklimet.

- 私は自分の自転車を弟に直させた。
- 兄に自転車を修理してもらった。
- お兄ちゃんに自転車を直してもらったんだ。

Emlékszem, amikor megjött nekem az első, két napon át azt gondoltam hogy beteg vagyok, s közben nem szóltam senkinek.

初めてのアレの日は、確かに病気かと二日間ほど誰にも言わず思い悩んだ記憶があります。