Translation of "Senkinek" in Arabic

- Senkinek se említsd a tervünket.
- Senkinek se mondd el a tervünket.
- Senkinek se beszélj a tervünkről.

لا تذكر خطتنا لأي أحد.

Ne mondd el senkinek.

لا تُخبِر أحداً.

Nagyon sokan már senkinek sem hisznek,

لدرجة توقف الكثيرين عن تصديق أي أحد تمامًا

Nem veszünk többé karácsonyi ajándékot senkinek – soha.

أو نتوقف عن شراء هدايا الكريسماس لأي شخص، مطلقاً

Ebből a rendezvényből senkinek semmi haszna nincs.

هذا الحادث لا يفيد أحداً.

Senkinek sem muszáj rám szavaznia, ha nem akar.

لا أحد يجب أن يصوّت لي إذا لم يريدوا ذلك.

Musztafa a hó miatt nem hallhatta senkinek a lépéseit.

الثلج أضعف قدرة مصطفى عن سماع خطوات أي شخص.

A gyökértelenek senkinek sem jutnak eszébe, mert sehová sem tartoznak.

الرجل بلا جذور هو رجل منسي، لعدم ارتباطه بالأشياء.