Translation of "Szánalmas" in Japanese

Saját maga szánalmas árnyékává tesszük.

セックスを その本来の姿の 悲しい薄っぺらな影に貶めているのです

A lány szánalmas állapotban volt.

彼女は気の毒な状態だった。

Nem szánalmas, hanem közkedvelt akarok lenni!!

のろまにはなりたくない。かっこ良くなりたい！！

Mint szülő, igazán szánalmas helyzetben voltam.

親として誠に情けない状態にありました。

A konferencia minden furcsasága és szánalmas mivolta ellenére is

この奇妙で悲しい会議の中で