Translation of "Környéken" in Japanese

Itt lakom, a környéken.

私はこの近所に住んでいる。

Van benzinkút a környéken?

この辺にガソリンスタンドはありますか。

A környéken senki sem volt.

周囲には誰も居なかった。

Az ellenségnek nincs nyoma a környéken.

周囲に敵影ありません。

Egy tigris jelent meg a környéken.

虎がこのあたりに現れる。

- Szerintem itt van valahol a környéken.
- Az a véleményem, hogy valahol itt van a környéken.

それは近所のどこかにあると僕は思うよ。

Nem ismerem ki magam ezen a környéken.

私はここでは地理不案内です。

Minden emberrel, akit felveszünk, 10 munkahelyet teremtünk a környéken.

うちで雇う１人につき 地元に10個の仕事ができる

Abban különbözött ő a nők többségétől a környéken, hogy tudott olvasni és írni.

彼女は近所のたいていの女たちとは違っていた、というのは彼女は読み書きができたから。