Translation of "Gyermeket" in Japanese

Négy gyermeket hagyott hátra.

藤さんがあとに４人の子を残して死にました。

Egy gyermeket felnevelni nehéz munka.

赤ちゃんを育てるのは重労働です。

Kimentette a fuldokló gyermeket az életveszélyből.

彼女は命の危険を冒して溺れている子供を助けた。

A rendőrség kereste az eltűnt gyermeket.

- 警察官は行方不明の子供を捜した。
- 警察はその行方不明の子供を捜した。

A szigorú nevelés átformálta a gyermeket.

厳しいしつけでその子は別人のようになった。

- Öt gyermeket szült.
- Öt gyermeknek adott életet.

彼女は子供を５人産んだ。

Az elveszett gyermeket két nap elteltével találták meg.

その行方不明だった子は２日後に見つかった。

A gyermeket, akinek a szülei meghaltak, árvának nevezik.

- 親の亡くなった子供は「孤児」と呼ばれる。
- 両親を亡くした子どものことを孤児という。