Translation of "Találták" in Japanese

Bűnösnek találták.

彼らは彼に有罪の判決を下した。

A kutatók azt találták,

その結果

Üresen találták a szobát.

彼らは部屋が空っぽだとわかった。

Sehol sem találták a gyűrűt

指輪はどこにも見つからなかった。

A bort nem nekem találták ki.

ぶどう酒は私の口に合わない。

A papírt a kínaiak találták fel.

紙は中国人によって発明された。

A férfit holtan találták reggel, a hálószobájában.

男は朝寝室で死んでいた。

Az elveszett gyermeket két nap elteltével találták meg.

その行方不明だった子は２日後に見つかった。

Azt találták ki, hogy kötési eljárással állítanak elő cipőt.

ニット編みだけで 靴を作る工程へと転換しました

Azon gondolkozom, kinek találták ki ezt a furcsa törvényt.

こんな変な法律誰のためにあるんだろう。

- A gyűrű sehol sem volt megtalálható.
- A gyűrűt sehol sem találták meg.

その指輪はどこにも見つからなかった。

Ha nem találták volna meg a vázát, Johnt vádolták volna meg azzal, hogy ellopta.

もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。