Translation of "Szigorú" in Japanese

- Szigorú pillantást vetett rám.
- Szigorú pillantásában részesített.
- Szigorú pillantását vetette ő énrám.

彼は怖い顔をして私を見た。

Szigorú pofát vágott.

彼の表情は厳しかった。

Egyszerre szigorú és kedves.

彼は厳しいと同時に優しい。

Az arckifejezése szigorú volt.

彼の表情は厳しかった。

Szigorú volt a gyerekével.

彼は子供達に厳しかった。

Azóta szigorú életet él.

それ以降彼は辛い一生を送った。

Ennek megakadályozására szigorú törvényeket hoztunk.

これを防ぐために 厳しい法律を制定したのです

Jakab nagyon szigorú a gyermekeivel.

ジャックは自分の子供に厳しい。

Ne légy olyan szigorú magaddal.

そんなに自分に厳しくしちゃ駄目だよ。

A szigorú nevelés átformálta a gyermeket.

厳しいしつけでその子は別人のようになった。

A mi tanárunk egyszerre szigorú és barátságos.

我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。

Az orvos szigorú diétát írt elő neki.

医者は彼女に厳しい規定食を勧めた。

Ön nem való hadseregbe, mivel ott szigorú fegyelem van.

軍の規律は厳格だから、あなたはそっちの世界には向いていない。

Mikor a seregben volt, alkalmazkodott a szigorú katonai szabályokhoz.

彼は兵役中は軍隊の厳しい規則に従っていた。

A szigorú apa alapos fegyelmezéssel a szabályok betartására készteti gyermekeit.

厳格な父親は、徹底したしつけによって子供たちに決まりごとを守らせる。