Translation of "Kereste" in Japanese

Kereste a kulcsot.

彼は鍵を探した。

Mindenki Tomit kereste.

皆はトムを探していた。

Az együttműködés lehetőségét kereste.

彼は協力の可能性を調査した。

Takakura kereste önt telefonon.

高倉さんから電話があったわよ。

Öt órán át kereste őket.

彼は５時間それを捜した。

Mindenki az eltűnt gyereket kereste.

彼らはみんなで迷子を探した。

Kereste az unokáját, akit elvettek tőle.

彼女は連れ去られた孫娘を探した。

A sötétben tapogatózva kereste a villanykapcsolót.

彼は暗闇で電灯のスイッチを手探りで探した。

A rendőrség kereste az eltűnt gyermeket.

- 警察官は行方不明の子供を捜した。
- 警察はその行方不明の子供を捜した。

A fiam kereste a zoknija másik felét.

息子は靴下の片割れを捜した。

Egy úriember kereste önt, amíg ön távol volt.

お留守中に男の方がお見えになった。

kereste a barátait, azon törte a fejét, hol a kézitáskája.

ハンドバックをどこに置いたかと思いつつ 友達を探していました

- A sötétben tapogatózva kereste a villanykapcsolót.
- A sötétben tapogatózott a villanykapcsoló után.
- Kitapogatta a sötétben a villanykapcsolót.

彼は暗闇で電灯のスイッチを手探りで探した。