Translation of "Rendőrség" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Rendőrség" in a sentence and their japanese translations:

- Merre van a rendőrség?
- Hol van a rendőrség?

警察はどこですか。

Megállította a rendőrség.

警察官に止められたラメルは

Letartóztatta a rendőrség.

彼女は警察に逮捕された。

Nyomomban a rendőrség.

警察が私を捜している。

A rendőrség alaposan kikérdezte.

警察は彼を詳しく尋問した。

Elengedte őt a rendőrség.

警察は彼を釈放した。

A rendőrség vizsgálja ezt.

警察はそれを調査しています。

A rendőrség körbevette az épületet.

警察はその建物を包囲した。

A rendőrség elkapta a tolvajt.

警察は泥棒を捕まえた。

A rendőrség átvizsgálta a csomagjaikat.

警官達が彼らの鞄を調べていた。

A rendőrség folytatta a vizsgálatot.

警察は調査を続けた。

Mondja, hol van a rendőrség?

警察署は、何処にあるか教えてください。

Hol van a legközelebbi rendőrség?

最寄りの警察署はどこですか。

A rendőrség Sachiyót gyilkossággal vádolta.

警察は殺人罪で沙知代を告発した。

A rendőrség kételkedik az alibimben.

警察は私のアリバイを疑っている。

A rendőrség keresi a rablót.

警察は強盗を捜しています。

A rendőrség letartóztatta a gyanúsítottat.

警察は容疑者を逮捕した。

A rendőrség elfogta a tolvajt.

警察は泥棒を捕まえた。

Amikor a rendőrség hozzáfért egyetlen bankszámlájukhoz,

警察が入手した たった一口の銀行口座からは

Rövid üldözés után elfogta a rendőrség.

ちょっと追跡して警官は彼を捕まえた。

A rendőrség alaposan átkutatta a házat.

警察はその家を徹底的に捜索した。

A tűzoltóság a rendőrség mellett van.

消防署は警察署の隣にあります。

A rendőrség kereste az eltűnt gyermeket.

- 警察官は行方不明の子供を捜した。
- 警察はその行方不明の子供を捜した。

A rendőrség egy szökött bűnözőt keres.

警察は脱走犯を探している。

A rendőrség egy szökött bűnözőt üldöz.

警察は脱獄した犯人を追跡している。

A rendőrség megvizsgálta a férfi előéletét.

警察はその男の履歴を調べた。

A rendőrség nyakon csípte a tolvajt.

警察はその強盗の首を押さえた。

A rendőrség a szökevény nyomában van.

警察は、逃亡者を追跡している。

A rendőrség elfogta az ügyben gyanúsított személyt.

警察はその事件の容疑者を逮捕した。

A rendőrség megpróbálta meggátolni az utcai demonstrációt.

警察は街頭デモを阻止しようとした。

A rendőrség letartóztatta a rablással gyanúsított személyt.

- 警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
- 警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。

- Körözi a rendőrség.
- Körözés alatt áll.
- Körözik.

彼は警察に追われている。

Szerintem a rendőrség ügyet se fog vetni rád.

- 警察は君の事を無視すると思うよ。
- 警官は君のことを無視すると思うよ。

Annak a csoportnak a mozgását a rendőrség állandóan figyeli.

警察はそのグループの動静を常に監視する。

A rendőrség összehasonlította a fegyveren lévő ujjlenyomatokat az ajtón lévőkkel.

- 警察は鉄砲の指紋とドアの指紋とを見くらべた。
- 警察は、銃の指紋とドアに付着した指紋を照合した。

A rendőrség rá fog venni benneteket, hogy megtaláljátok a golyókat.

警察はあなたに弾丸をみつけさせるでしょう。

A rendőrség egy téves nyomot követett, mialatt a valódi bűnös elmenekült.

警察が追っていたのは替え玉で、その間に真犯人を逃してしまった。

A rendőrség igazoltatott egy egész csapat utcalányt, és az a lány is köztük volt.

ある日のこと、警察が娼婦の集団を手入れした。少女もその集団の一員だった。