Translation of "Generáció" in Japanese

Nem több, mint két generáció alatt

‎わずか２世代の間に‎―

Te már egy másik generáció vagy.

君たちは次の世代の人間だ。

Egy generáció mintegy húsz évet ölel fel.

同じ世代の中でも 20年とか開きがあるわけなので

Mivel azt harsogtuk, hogy az a generáció valóságos.

世代とは現実のものであると 声高らかに言われてきたからです

és mi az, aminek véget vetnének az új generáció érkezésével.

自分たちの代で終わらせようと していること 両方です

Beékelődnek a baby boomos és a nagy ezredfordulós generáció közé.

ベビーブーム世代と 人数の多いミレニアル世代に挟まれています

Aztán itt az ezredfordulós generáció – tudják, "minden gyerek kap egy díjat" –

そしてミレニアル世代― 誰でも賞がもらえた世代ですね

A kormánynak sok gondja lesz a fiatal generáció és az idősek igényeinek kiegyensúlyozásával.

政府は、若年層の要求と、老人の要求との釣り合いをとるのに大いに苦労することになるだろう。