Translation of "Tanuló" in Italian

Hány tanuló van összesen?

Quanti studenti ci sono in tutto?

Nevetett a többi tanuló.

- Gli altri studenti hanno riso.
- Gli altri studenti risero.

Tom tényleg jó tanuló.

- Tom è uno studente davvero bravo.
- Tom è uno studente veramente bravo.

Itt minden tanuló angolos.

Tutti gli studenti studiano l'inglese.

Tom nem középiskolai tanuló.

Tom non è uno studente delle superiori.

Tom egy jó tanuló.

Tom è un bravo studente.

- Messze a legjobb tanuló.
- Ő a legeslegjobb tanuló.
- Messze a legjobb diák.

È di gran lunga il miglior studente.

Tavaly első éves tanuló voltam.

L'anno scorso ero uno studente del primo anno.

Több tanuló jött a könyvtárba.

Diversi studenti sono venuti in biblioteca.

Tom egy nagyon jó tanuló, ugye?

Tom è uno studente molto bravo, vero?

- Jó tanuló vagy.
- Jó diák vagy.

Sei un bravo studente.

Sok tanuló vásárolta meg a könyvet.

Molti studenti hanno comprato il libro.

De aztán az okos tanuló algoritmuson keresztül

ma poi, attraverso un algoritmo intelligente di apprendimento,

- Diák vagyok.
- Tanuló vagyok.
- Én diák vagyok.

- Sono uno studente.
- Io sono uno studente.
- Sono una studentessa.
- Io sono una studentessa.

- Középiskolás vagy?
- Középiskolás tanuló vagy?
- Gimnazista vagy?

- Tu sei uno studente delle superiori?
- Tu sei una studentessa delle superiori?

Bármelyik tanuló választ tud adni erre a kérdésre.

Qualsiasi studente riesce a rispondere a quella domanda.

Döbbenetes példa erre egy fiatal autista tanuló esete.

Un esempio lampante è un giovane studente autistico

Hanem maga tanulja meg a tanuló algoritmusa tökéletesítését is.

ma anche che impara a migliorare l'algoritmo stesso di apprendimento.

Bob az egyetlen olyan tanuló az osztályunkban, aki tud spanyolul.

Bob è l'unico studente che sa parlare spagnolo nella nostra classe.

- Ez az osztály 35 tanulóból áll.
- Ebben az osztályban 35 tanuló van.

Questa classe è composta da 35 pupilli.