Translation of "Mindezt" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Mindezt" in a sentence and their italian translations:

Nehéz mindezt kimondani –

E mi spiace dirlo,

Hogy szemléltessem mindezt,

E per dimostrarvelo,

Tom megérdemli mindezt.

Tom si è meritato tutto questo.

Mindezt érted tettem.

Ho fatto tutto questo per te.

Szeretném, ha mindezt elfelejtenék.

Voglio che vi dimentichiate di tutto ciò.

Mindezt a világ bármely pontjáról.

tutto questo da qualsiasi parte del mondo.

Mindezt könnyű és egyszerű megérteni.

- Tutto questo è semplice e facile da capire.
- Tutto ciò è semplice e facile da capire.

Én mindezt emberi lényként felkavarónak éreztem,

In quanto essere umano, ho trovato tutto questo sconcertante.

Mindezt a nehezebbik úton tanultam meg,

Ho dovuto imparare tutte queste lezioni nel modo peggiore,

Mindezt arra alapozták, amit egymás szerepköréről gondoltak.

secondo quelli che secondo loro erano i rispettivi ruoli funzionali.

Én mindezt be akartam építeni az általam készített képekbe.

Volevo aggiungere tutto questo alle immagini che stavo creando.