Translation of "Boldogság" in Italian

Mi a boldogság?

Cos'è la felicità?

A boldogság választás kérdése.

La felicità è una scelta.

Tudod, hogy mi a boldogság?

- Sai cos'è la felicità?
- Tu sai cos'è la felicità?
- Sa cos'è la felicità?
- Lei sa cos'è la felicità?
- Sapete cos'è la felicità?
- Voi sapete cos'è la felicità?

és a boldogság biztosabban elérkezik hozzánk.

e sarà la felicità a venire da noi.

Szeretni és szeretve lenni a legnagyobb boldogság.

Amare ed essere amati è la gioia più grande.

Nincs út a boldogsághoz. A boldogság maga az út.

Non esiste un percorso verso la felicità. La felicità è il percorso.

A boldogság nem csak abból áll, hogy sok tulajdonunk van.

La felicità non è solo avere molti beni.

A boldogság három alappillére: az anyagi biztonság, az egyéni céltudatosság és a harmonikus emberi kapcsolatok.

I tre fattori fondamentali per la felicità sono: la sicurezza economica, percepire uno scopo nella propria vita, e buone relazioni personali.