Translation of "Pontban" in German

Pontban éjfél van.

Es ist genau Mitternacht.

A találkozó pontban kilenckor kezdődött.

Das Treffen begann genau um neun Uhr.

Légy az állomáson pontban tizenegykor!

Sei Punkt elf am Bahnhof.

- Legyél pont tizenegykor az állomáson.
- Legyél pontban tizenegykor az állomáson.

Sei Punkt elf am Bahnhof.

- Én pontban 10-kor itt voltam, de ti nem.
- Én pontosan tíz órakor itt voltam, ti meg nem.

Ich war um Punkt 10 Uhr hier, aber ihr nicht.

- A vizsga pontban kilenckor kezdődik. Legkésőbb háromnegyed kilencre legyenek ott.
- A vizsga pontosan 9.00-kor kezdődik. Legkésőbb 8.45-kor legyenek ott.

Die Prüfung fängt um Punkt 9.00 Uhr an. Sie müssen spätestens um 8.45 Uhr dasein.

- Nagyon tetszett nekem a könyv. Sok-sok pontban egybevág az én életemmel.
- Nagyon bejött nekem a könyv. Sok azonosságot fedeztem fel benne a saját életemmel.

Mir hat das Buch sehr gefallen. Es enthält viele Berührungspunkte mit meinem eigenen Leben.