Translation of "Homlokára" in German

Hirtelen a homlokára csapott.

Plötzlich schlug er sich vor die Stirn.

Forró ajkait a homlokára nyomta.

Er drückte ihr seine heißen Lippen auf die Stirn.

Tom hirtelen a homlokára csapott.

Tom schlug sich plötzlich vor die Stirn.

- Megcsókolta a homlokát.
- Adott egy csókot a homlokára.
- Homlokon csókolta.

- Sie hat ihn auf die Stirn geküsst.
- Sie küsste ihn auf die Stirn.

- Senkinek sincs a holnap a homlokára írva.
- Senki sem tudja, hogy mi éri holnap.

- Niemand weiß, was einem morgen zustoßen wird.
- Keiner weiß, was ihn morgen trifft.