Translation of "Csókot" in German

Adj egy csókot!

- Gib mir einen Kuss!
- Küss mich!

Adj nekem egy jóéjt-csókot!

- Gib mir einen Abschiedskuss!
- Gebt mir einen Abschiedskuss!

- Szájon csókolt.
- A számra adott csókot.

Er hat mich auf den Mund geküsst.

Becsukott szemmel élvezem a lopott csókot.

Mit geschlossenen Augen genieße ich den gestohlenen Kuss.

A lány csókot dobott a fiúnak.

Das Mädchen hauchte dem Jungen ein Küsschen zu.

- Egy gyengéd csókot adott neki.
- Gyengéden megpuszilta.

Sie gab ihm einen zärtlichen Kuss.

- Megcsókolta a homlokát.
- Adott egy csókot a homlokára.
- Homlokon csókolta.

- Sie hat ihn auf die Stirn geküsst.
- Sie küsste ihn auf die Stirn.

Oh, istenem, ki lehetett az az őrült, aki a csókot föltalálta.

O Gott, ich frage mich, welcher Narr das Küssen erfunden haben mag.

- Félénken megkérdezte: Megcsókolhatom önt?
- Félénken megkérdezte tőle: Szabad egy csókot adnom önnek?

Er fragte sie schüchtern: „Darf ich Sie küssen?“

- Tom megpuszilja a feleségét.
- Tom megcsókolja a feleségét.
- Tom csókot ad a feleségének.

Tom küsst seine Frau.