Translation of "Hatásos" in German

Durva volt az eljárás, de hatásos.

Die Methode war roh, aber sehr effektiv.

A jóga hatásos a stressz ellen.

- Joga hilft gegen Stress.
- Joga wirkt stressmindernd.

Az emberfajnak egyetlen igazán hatásos fegyvere van: a nevetés.

Die menschliche Rasse hat eine wirklich effektive Waffe und das ist das Lachen.

A köhögés elleni szirup, amit Tom ajánlott, hatásos volt.

Der Hustensaft, den Tom empfahl, wirkte gut.

Ilyen nagy tályog esetében a csak antibiotikumos kezelés nem hatásos.

Die alleinige Behandlung mit Antibiotika ist bei einem Abszess dieser Größe nicht erfolgversprechend.

Az óvszer hatásos módja a HIV és sok más betegség megelőzésének.

Kondome sind ein wirksames Mittel um Aids und vielen anderen Krankheiten vorzubeugen.