Translation of "Gyerekét" in German

Egyformán szereti mindegyik gyerekét.

Sie liebt ihre Kinder alle gleich.

Mária egyedül neveli a gyerekét.

Mary ist eine alleinerziehende Mutter.

Férje halála után egyedül nevelte 4 gyerekét.

Nach dem Tod ihres Mannes zog sie die vier Kinder allein auf.

Mária az első gyerekét Tamásnak nevezte el. Mit gondoltok, hogyan hívták volna, ha egy lány lett volna?

Maria hat ihr erstes Kind Tom genannt. Was glaubt ihr, wie es geheißen hätte, wenn es ein Mädchen geworden wäre?

Mária szolgálólánynak öltözve beosont a kastély gyerekszobájába, kivette a király újszülött lányát a bölcsőből és a saját gyerekét tette be oda.

Maria schlich sich, als Dienstmagd verkleidet, ins Kindergemach des Schlosses, nahm die neugeborene Königstochter aus der Wiege und legte ihr eigenes Kind hinein.