Translation of "újszülött" in Arabic

Az újszülött védelemre szorul.

‫يجب حماية حديثة الولادة.‬

Hat újszülött, alig párórás kölyök.

‫6 جراء حديثة الولادة،‬ ‫عمرها بضع ساعات فقط.‬

Valójában az újszülött fiamnak próbáltam elmagyarázni a dolgokat.

كان في الحقيقة ابني الصغير من أحاول شرح الأمور له.

A fiatalok szomjasak. Az újszülött már teljesen kimerült.

‫بدأت الفيلة الصغيرة تشعر بالعطش.‬ ‫حديثة الولادة مرهقة تمامًا.‬

Az újszülött kék volt, ernyedt, és nem lélegzett.

كانت زرقاء ومرنة و لا تتنفس.

Jelenleg tizenötből egy újszülött nem éri meg az első születésnapját.

حاليًا، واحد من أصل 15 مولود جديد لا يعيش ليكمل عامه الأول.

A hosszú nappali gyaloglás kimeríti az újszülött kiselefántot. A lehető legnagyobb távolságot addig kell megtenni, amíg még hűvös van.

‫الترحال نهارًا لحديثي الولادة أمر مرهق.‬ ‫يجب أن تقطع أكبر مسافة ممكنة‬ ‫أثناء برودة الجو.‬