Translation of "újszülött" in English

Az újszülött védelemre szorul.

The newborn must be protected.

Hat újszülött, alig párórás kölyök.

Six newborn pups, just a few hours old.

Az újszülött szép nevet kapott.

The newborn got a beautiful name.

Nem minden újszülött állat cuki.

Not all baby animals are cute.

Segédkeztem egy újszülött bárány megszületésénél, ami gyönyörű volt.

I helped deliver a new born lamb, which was beautiful.

Valójában az újszülött fiamnak próbáltam elmagyarázni a dolgokat.

It was actually my newborn son I was trying to explain things to.

A fiatalok szomjasak. Az újszülött már teljesen kimerült.

The young ones are getting thirsty. The newborn is totally exhausted.

Az újszülött kék volt, ernyedt, és nem lélegzett.

She was blue and floppy and not breathing.

Az újszülött zsiráfok 2-3 centimétert nőnek naponta.

A baby giraffe grows an inch a day.

Jelenleg tizenötből egy újszülött nem éri meg az első születésnapját.

Currently, one out of fifteen newborns do not live to see their first birthday.

A hosszú nappali gyaloglás kimeríti az újszülött kiselefántot. A lehető legnagyobb távolságot addig kell megtenni, amíg még hűvös van.

Traveling far by day, for the newborn calf, is exhausting. They must cover as much distance as possible while it's cool.