Translation of "újszülött" in Korean

Az újszülött védelemre szorul.

‎갓 태어난 새끼를 보호해야 합니다

Hat újszülött, alig párórás kölyök.

‎갓 태어난 새끼 ‎여섯 마리 때문입니다 ‎불과 몇 시간 전에 태어났죠

A fiatalok szomjasak. Az újszülött már teljesen kimerült.

‎어린 녀석들은 갈증에 시달리고 ‎갓 태어난 새끼는 완전히 지쳤죠

Az újszülött kék volt, ernyedt, és nem lélegzett.

아이는 파랗게 질려서 축 쳐져 있었고, 숨을 쉬지 않았습니다.

A hosszú nappali gyaloglás kimeríti az újszülött kiselefántot. A lehető legnagyobb távolságot addig kell megtenni, amíg még hűvös van.

‎갓 태어난 새끼는 ‎낮에 이동하느라 지쳤죠 ‎시원할 때 최대한 멀리 ‎이동해 둬야 합니다