Translation of "újszülött" in Italian

Az újszülött védelemre szorul.

La piccola dev'essere protetta.

Hat újszülött, alig párórás kölyök.

Sei cuccioli, nati pochissime ore fa.

Az újszülött súlya négy kiló volt.

Il neonato pesa quattro chili.

Valójában az újszülött fiamnak próbáltam elmagyarázni a dolgokat.

In realtà, era a mio figlio appena nato che cercavo di spiegare tutto.

A fiatalok szomjasak. Az újszülött már teljesen kimerült.

I cuccioli sono assetati. La piccola è del tutto esausta.

A hosszú nappali gyaloglás kimeríti az újszülött kiselefántot. A lehető legnagyobb távolságot addig kell megtenni, amíg még hűvös van.

Viaggiare a lungo di giorno è estenuante per un cucciolo. Devono muoversi il più possibile quando fa più fresco.