Translation of "Elfoglaltak" in German

Elfoglaltak.

- Sie haben zu tun.
- Sie sind beschäftigt.

Elfoglaltak?

Sind sie beschäftigt?

Elfoglaltak vagyunk.

Wir sind beschäftigt.

Elfoglaltak voltunk.

Wir waren beschäftigt.

Mindketten elfoglaltak.

Beide sind beschäftigt.

Elfoglaltak vagytok?

Seid ihr beschäftigt?

Elfoglaltak voltatok?

Wart ihr beschäftigt?

Mindig elfoglaltak vagyunk.

Wir sind immer beschäftigt.

Mindannyian nagyon elfoglaltak.

Sie sind alle sehr beschäftigt.

Vállalják fel, hogy elfoglaltak,

Beherrschen Sie die Hektik.

Tudom, hogy elfoglaltak vagytok.

Ich weiß, dass ihr beschäftigt seid.

Épp nagyon elfoglaltak vagyunk.

Wir sind gerade sehr beschäftigt.

Minden jó helyet elfoglaltak már.

Alle guten Plätze waren bereits belegt.

Nem látja, hogy elfoglaltak vagyunk?

Sehen Sie nicht, dass wir beschäftigt sind?

- Elfoglaltak voltak.
- Volt mit tenniük.

Sie waren beschäftigt.

Múlt héten nagyon elfoglaltak voltunk.

Die letzte Woche waren wir sehr beschäftigt.

- Mindig elfoglalt vagy.
- Mindig elfoglaltak vagytok.

- Du bist immer beschäftigt.
- Ihr seid immer beschäftigt.
- Sie sind immer beschäftigt.

Míg elfoglaltak voltunk, megint eltelt két óra.

Während wir beschäftigt waren, sind wieder zwei Stunden vergangen.

Túlságosan elfoglaltak az egymás elleni küzdelemmel ahhoz, hogy közös eszméknek szenteljék magukat.

Sie sind zu sehr damit beschäftigt, sich gegenseitig zu bekämpfen, als dass sie sich gemeinsamen Idealen widmen könnten.