Translation of "Megnézem" in French

Úgy határoztam, megnézem.

J'ai donc décidé de la visiter.

Megnézem a naptáramat.

Je vais voir mon agenda.

Megnézem, mit tehetek.

Je vais voir ce que je peux faire.

Szuper! Megnézem majd.

C'est super ! Je regarderai ça plus tard.

Megnézem az EKG-ját.

Je vais faire un électrocardiogramme.

Megnézem a szép tulipánjait.

Je regarde sa belle tulipe.

Majd megnézem a szótárban.

Je le chercherai dans le dictionnaire.

Minden reggel megnézem a híreket.

Je regarde les informations tous les matins.

- Akárhányszor megnézem ezt a filmet, mindig sírva fakadok.
- Mindig megkönnyezem, ahányszor csak megnézem ezt a filmet.

Je pleure à chaque fois que je vois ce film.