Translation of "Küzd" in French

Küzd az életért.

Elle se bat pour sa vie.

Anyagi gondokkal küzd.

Elle se débat dans des soucis d'argent.

Küzd a meghatottsággal.

Il résiste à l'attendrissement.

- Küzd az életéért.
- Az életéért harcol.

Elle se bat pour sa vie.

Körülbelül 350 gyerek küzd vele világszerte.

Aujourd'hui, seulement 350 enfants en souffrent dans le monde.

Aki szorongással küzd, naphosszat ezt teszi magával.

Les gens anxieux s'infligent ça à eux-mêmes du matin au soir.

Ám nem csak ő küzd a nőstény kegyeiért.

Mais il n'est pas le seul à quérir ses faveurs.

Hanem mert az integráció módszeresen küzd a gyűlölet ellen.

mais parce que l'intégration combat systématiquement la haine.

Ha a nők több mint fele valamiféle szexuális zavarral küzd,

Si la moitié des femmes ont un trouble sexuel,

A diák, a szülő és a tanár is rengeteg mindennel küzd.

L'élève, les parents et l'enseignant ont beaucoup à faire.

Aki küzd, az lehet, hogy veszít, de aki meg se próbálja, az már veszített is.

Celui qui combat peut perdre, mais celui qui ne combat pas a déjà perdu.