Translation of "Előtted" in French

Előtted születtem.

Je suis né avant toi.

- Leleplezem előtted a titkot.
- Felfedem előtted a titkot.

Je vais te dire un secret.

Előtted fogok odaérni.

J'y arriverai avant vous.

Előtted az élet.

La vie s'étend devant toi.

Emelem a kalapom előtted.

- Chapeau !
- Bravo !

Fényes jövő áll előtted.

Un brillant avenir t'attend.

- Előtted érkeztek.
- Előtted odaértek.
- Előbb megérkeztek, mint te.
- Nálad előbb odaértek.

- Ils sont arrivés là-bas avant toi.
- Ils sont arrivés là-bas avant vous.
- Elles sont arrivées là-bas avant toi.
- Elles sont arrivées là-bas avant lui.
- Elles sont arrivées là-bas avant vous.
- Ils y sont arrivés avant vous.
- Elles y sont arrivées avant vous.
- Ils sont arrivés là avant vous.
- Elles sont arrivées là avant vous.

- Előbb értünk oda nálad.
- Előtted értünk oda.

Nous sommes arrivés là-bas avant toi.

- Előtted odaérek.
- Előbb ott leszek, mint te.
- Nálad előbb odaérek.

J'arriverai là-bas avant toi.

- Elmondok neked egy titkot.
- Elárulok neked egy titkot.
- Felfedek előtted egy titkot.

Je vais te dire un secret.