Translation of "Agya" in French

Jó agya van.

Elle a de la jugeotte.

Az egynyelvű babák agya

Nous avons trouvé que les cerveaux des bébés monolingues

Mert az agya tönkrement.

Parce que son cerveau était brisé.

Van-e a növényeknek agya?

Est-ce que les plantes ont un cerveau ?

De mindannyiunk agya másképp fog változni.

Mais votre cerveau aura changé d'une manière qui lui est unique.

Nancy agya és memóriája javulni kezdett.

le cerveau de Nancy fonctionnait mieux, tout comme sa mémoire,

Annyi az agya, mint egy egysejtűnek.

Elle est incroyablement idiote.

Azok agya egy nyelv feldolgozására áll rá,

n'apprennent à analyser qu'une langue,

A két nyelvet hallgató babák agya viszont

mais le cerveau des bébés qui entendent deux langues

Úgy néz ki, mint egy százéves agya.

Cela ressemble au cerveau d'une personne de cent ans.

Mindannyiunk agya alapvetően hasonlóan dolgozza fel a stresszt.

Notre cerveau traite similairement le stress de manière fondamentale.

Az ember csak az agya tíz százalékát használja.

- On utilise seulement dix pour cent de son cerveau.
- On n'utilise que dix pour cent de son cerveau.

Rendben, most sem kell, hogy megmutassam, melyik a bokszoló agya.

Une fois de plus, pas besoin de préciser lequel est celui du boxeur.

- Csak az agyunk 10%-át használjuk.
- Az ember csak az agya tíz százalékát használja.
- Csak az agy tíz százalékát használjuk.

- On utilise seulement dix pour cent de notre cerveau.
- Nous n'employons que dix pour cent de notre cerveau.
- On utilise seulement dix pour cent de son cerveau.
- On n'utilise que dix pour cent de notre cerveau.