Translation of "Maradsz" in Finnish

Tamás, maradsz?

Oletko jäämässä, Tom?

Meddig maradsz itt?

- Kuinka kauaksi aikaa ajattelit jäädä tänne?
- Kauanko aiot olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa aiot jäädä tänne?
- Miten pitkän aikaa ajattelit olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa jäät tänne?

- Maradj itt!
- Itt maradsz!

- Sinä jäät tänne.
- Pysy sinä tässä.
- Sinä pysyt tässä.
- Pysykää te tässä.
- Te pysytte tässä.
- Te jäätte tänne.

- Otthon maradsz?
- Otthon leszel?

- Pysytkö kotona?
- Pysytkö sinä kotona?

- Maradj otthon!
- Maradj itthon.
- Itthon maradsz!
- Maradj otthon.

- Pysy kotona.
- Pysykää kotona.

Remélem, addig maradsz börtönben, míg meg nem halsz.

Toivon, että pysyt vankilassa kuolemaasi saakka.

Míg a szerencse reád mosolyog, mindenki barátod, ám de ha elfordul, csak te maradsz egyedül.

Kun menestyt, kaikki haluavat tuntea sinut. Kun epäonnistut, olet omillasi.