Translation of "Távolságot" in English

Tarts távolságot tőle.

You stay away from her.

Tartsd a távolságot!

Keep your distance.

Tom tartotta a távolságot.

Tom kept his distance.

Nem tudom megítélni a távolságot.

I can't judge distance.

Az esernyő azoknak való, akik távolságot akarnak tartani.

You see, umbrellas were for people who wanted distance.

Építkezésnél 30 méteres távolságot kell tartani a hídtól,

There's like a 100-foot setback from the bridge

A szemek egymástól függetlenül mérik be a távolságot.

Each eye gauges distance independently,

A legtöbbünknél Tomi megtartotta a három lépés távolságot.

Tom kept most of us at arms' length.

Az alakot, a távolságot, az irányt, vagy a területet.

shape, distance, direction and land area.

A zsiráfok mindig megtartják azt az egészséges távolságot az elefántoktól.

The giraffes are keeping their distance from the elephants.

A repülőmakik mesterien vitorláznak a levegőben. Akár 130 méter távolságot is átszelhetnek.

Colugos are master gliders. Capable of swooping over 130 meters.

- Távolságot akar tartani tőle.
- Szeretné őt távol tartani.
- Távol akarja tartani.
- Biztos távolságban akarja tudni.

She wants to keep him at a distance.

A hosszú nappali gyaloglás kimeríti az újszülött kiselefántot. A lehető legnagyobb távolságot addig kell megtenni, amíg még hűvös van.

Traveling far by day, for the newborn calf, is exhausting. They must cover as much distance as possible while it's cool.

- A motorosoknak legalább egy méter távolságot kell hagyni, ha egy kerékpárost kerül ki.
- Az autósoknak legalább egy méter széles sávot kell hagyniuk, amikor elhaladnak a biciklisek mellett.

Motorists must leave at least a metre-wide buffer when passing cyclists.