Translation of "Lépés" in Italian

Első lépés:

Numero uno:

Az ötödik lépés:

Il quinto passo:

A további lépés idején.

influisce su questi altri qui al prossimo passo.

Jöhet a második lépés:

potete passare al secondo passo.

Aztán jöhet a harmadik lépés.

questo ci porta al passo numero tre.

Az első lépés nagyon nehéz.

Il primo passo è molto difficile.

Az első lépés a legnehezebb.

Il primo passo è il più difficile.

Négy kezdő lépés, amelyekbe bárki belevághat,

quattro primi passi dai quali tutti possono iniziare,

Ma este, azt hiszem, jó első lépés,

penso che stasera sia bene iniziare

és az első lépés, hogy párbeszéd segítségével

e sarà compito di ognuno di noi

- Ez ügyes lépés volt.
- Ez okos volt.

Era intelligente.

A tudatosságotok az első lépés a megoldás felé.

La consapevolezza è il primo passo della soluzione

És bár ez csak egy apró lépés volt,

Ma anche se è stato solo un piccolo passo,

Az első lépés olyan, mint a számítógépes adatátvitel.

Il primo meccanismo è un processo di trasferimento dati.

Ez a lépés sokkal nagyobb hatalmú közvetítőket teremt.

Questo rende gli intermediari molto più potenti.

Még egy lépés, és leestem volna a szikláról.

- Un altro passo e sarei caduto dalla scogliera.
- Un altro passo e sarei caduta dalla scogliera.

Megkérdeztem tőle, mi a következő lépés, és azt mondta:

Le ho chiesto cosa volesse fare in futuro e mi disse:

- Okos dolog lenne.
- Inteligens lépés lenne.
- Okos húzás lenne.

Sarebbe intelligente.

A negyedik lépés, hogy szövetségeseket találjunk a szervezet minden szintjén,

Il quarto passo è trovare degli alleati a tutti i livelli dell'organizzazione

Négy kezdő lépés, amelyek döntően kihatnak minden utánuk következő dologra.

quattro primi passi decisivi per tutto ciò che potrà succedere dopo.

- Mit tegyek következőben?
- Mi legyen a következő lépés?
- Mit csináljak legközelebb?

Cosa dovrei fare dopo?