Translation of "Tarts" in English

Tarts ki!

- Hang on!
- Hang on.
- Wait a bit!

Tarts távolságot tőle.

You stay away from her.

Tarts most velem!

Now come with me.

Tarts ki, Tom!

Hang in there, Tom.

Ne tarts vele!

Don't keep company with him.

Tarts egy kis szünetet, Tomi!

Take a break, Tom.

- Ebédelj velem.
- Tarts velem ebédre.

Have lunch with me.

- Gyere velünk!
- Tarts velünk.
- Jöjjön velünk!

- Come with us.
- Come with us!

Keményen dolgozol. Tarts egy kis szünetet.

You're working too hard. Take it easy for a while.

- Tarts balra.
- Húzódj balra.
- Tartson balra.

Keep to the left.

- Tarts a szemüvegem.
- Fogd a szemüvegem.

Hold my glasses.

- Tarts nyugatnak!
- Vedd az irányt nyugatnak.

Head west.

- Gyere velünk!
- Tarts velünk!
- Jöjj velünk!

Come with us.

- Velem kell, hogy tarts.
- Mellém kell állnod.

You must join me.

- Jöjjenek velem.
- Gyertek velem.
- Jöjjön velem.
- Gyere velem.
- Tarts velem.
- Jöjjél velem.

- Come along with me.
- Come with me.

- Egész reggel ezen a problémán törted a fejedet. Tarts szünetet, menj ebédelni.
- Egész reggel ezen a problémán gondolkodott. Tartson szünetet, menjen ebédelni.

You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.