Translation of "Lépés" in Arabic

Első lépés:

الخطوة الأولى:

Az ötödik lépés:

والخطوة الخامسة:

Jöhet a második lépés:

بإمكانك الانتقال إلى الخطوة الثانية

Aztán jöhet a harmadik lépés.

وهذا ينقلنا إلى الخطوة الثالثة.

Négy kezdő lépés, amelyekbe bárki belevághat,

أربع خطوات أولى تمكّن الجميع في البدء،

Ma este, azt hiszem, jó első lépés,

أعتقد أن الليلة مناسبة لخطوة البدء

és az első lépés, hogy párbeszéd segítségével

وذلك بأن يشرع كل واحد منا

És bár ez csak egy apró lépés volt,

لكن على الرعم من أنها كانت خطوة صغيرة فقط،

Az első lépés olyan, mint a számítógépes adatátvitel.

تكمن الآلية الأولى في عملية لنقل الملفات.

A következő lépés egy tartalmas, hétköznapi eseményhez az,

الخطوة الثانية لبناء تجمّعات يومية مُفعَمة بالمعنى

Ez a lépés sokkal nagyobb hatalmú közvetítőket teremt.

وهو ما يزيد من هيمنة دور الوسطاء.

Megkérdeztem tőle, mi a következő lépés, és azt mondta:

سألتها ما الذي تريدين القيام به في الفترة المقبلة، فأجابت،

A negyedik lépés, hogy szövetségeseket találjunk a szervezet minden szintjén,

الخطوة الرابعة تكمن في إيجاد حلفاء على جميع المستويات في المنظمة

Négy kezdő lépés, amelyek döntően kihatnak minden utánuk következő dologra.

أربع خطوات أولى تقرر كل شيء يمكن أن يحدث بعد ذلك.