Translation of "Szokta" in English

Valaki szokta használni? Igen.

Is anybody doing that? Yeah.

Azt szokta mondani: "Ajjaj!"

he would say, "Ow-ah!"

Ahogy Nagymama mondani szokta,

and as Grandma always used to say,

Tomi szokta hívni Marit?

Does Tom ever call Mary?

Ki más szokta ezt használni?

Who else uses it?

Anyám mindig ezt szokta mondani.

That's what my mom always said.

Vágja le a hajam, ahogy szokta.

Please cut my hair.

Ezt szokta csinálni Tomi még régen.

Tom used to do that.

Tom a PBS csatornát szokta nézni.

Tom watches PBS.

Marcela a nyolcvanas évek zenéjét szokta hallgatni régebben.

Marcela used to listen to 80's music.

Tom az íróasztalon hagyta a kulcsát, ahogy szokta.

Tom left his key on the desk, as he usually does.

Apám azt szokta mondani, hogy a pénz nem minden.

My father used to say that money is not everything.

Tom nem szokta vacsora előtt megírni a házi feladatát.

Tom doesn't often do his homework before dinner.

- Táskába teszi a pénzét.
- Táskába szokta tenni a pénzét.

He puts his money in the bag.

Nem tudom, hogy Tomi hol szokta megvenni az élelmiszereket.

I don't know where Tom buys his groceries.

A nővérem, amikor olvas, alá szokta húzni az ismeretlen szavakat.

My sister has the habit of underlining words she doesn't know while reading.

- Ez az, amit apám mindig mondogat.
- Ezt szokta apám mondogatni.

That's what my dad always says.

- Szokása rágni a körmét.
- Megvan a rossz szokása, hogy rágja a körmeit.
- Rágni szokta a körmeit.

She has a habit of biting her nails.

Dénes a főnök, mégis megkérni szokta az alkalmazottakat a feladatok elvégzésére és akár meg is köszöni a munkájukat. A dolgozók tisztelik őt.

Denis is the boss, yet he still makes polite requests for the performance of tasks by his employees, maybe even thanking them for their work. The workers respect him.