Translation of "Megjön" in English

- Várok, amíg megjön.
- Itt fogok várni, amíg megjön.

I'll wait here until she comes.

Kezdjük el, amint megjön!

Let's start as soon as he comes.

Várni fogok, míg megjön.

I will wait until she comes.

- Nem lehetsz itt, amikor megjön Tom.
- Nem maradhatsz itt, amíg megjön Tom!

You can't be here when Tom arrives.

Talán holnap megjön a hó.

Probably it will snow tomorrow.

Levelet kaptam, hogy nemsokára megjön.

I received a letter that he will come soon.

Várnunk kellene, amíg Tom megjön.

We should wait until Tom comes.

Azt várom, hogy egyszer csak megjön.

I expect him to come at any moment.

Húsvét után talán megjön a tavasz.

Maybe after easter, spring will come.

Az a kérdés, megjön-e időben.

The question is whether he will come on time.

Akkor kezdjük a konferenciát, amikor Bob megjön.

We will begin the meeting when Bob comes.

- Itt fogok várni, amíg megjön.
- Itt várok, amíg megérkezik.

- I wait here until she comes.
- I'll wait here until she comes.

- Elmegyek, amikor anyám megjön.
- El fogok menni, amikor édesanyám visszajön.

- I will leave home when my mother comes back.
- I'll leave home when my mother comes back.

- Amint megérkezik, kezdünk.
- Ahogy megjön, kezdünk.
- Amikor megérkezik, akkor kezdünk is.

When he arrives, we'll start.

- Javaslom, takarítsd össze a szobádat, mielőtt hazaérkezik anyád.
- Javaslom, csinálj rendet a szobádban még azelőtt, hogy megjön édesanyád.

I'd recommend cleaning your room before your mother gets home.