Translation of "Megcsókolt" in English

Szenvedélyesen megcsókolt.

He kissed me passionately.

Hirtelen megcsókolt.

She suddenly kissed me.

Megcsókolt nem?

He kissed you, didn't he?

Megcsókolt, majd elment.

- He kissed me and left.
- She kissed me and left.

Megcsókolt téged Tomi?

Did Tom kiss you?

Megcsókolt. Így volt?

She kissed you, didn't she?

- Mindenki szeme láttára megcsókolt.
- Megcsókolt az emberek szeme láttára.

He kissed me in front of everyone.

Megcsókolt téged Tomi, nemde?

Tom kissed you, didn't he?

Csak megcsókolt. Más nem történt.

He just kissed me. Nothing really happened.

Megcsókolt már téged valaha valaki?

Have you ever been kissed before?

Tom mindenkit megcsókolt a teremben.

Tom kissed everyone in the room.

- Megcsókolt?
- Adott neked puszit?
- Megpuszilt téged?

Did he kiss you?

Herceggé változott a béka, amit a hercegnő megcsókolt.

The frog the princess kissed turned into a prince.

Tom megcsókolt egy lányt, és egész éjszaka táncolt vele.

Tom kissed a girl and danced with her all night.

- Hol csókolt meg téged? - Az ajkamon. - Nem, úgy értem, hol voltál, amikor megcsókolt téged?

"Where did he kiss you?" "On my lips." "No, I mean, where were you when he kissed you?"