Translation of "Ledobta" in English

Ledobta.

He dropped it.

ledobta a maradék kagylókat, és elviharzott.

drops the remaining shells and jets away.

Tamás kigombolta az ingét és ledobta magáról.

Tom unbuttoned his shirt and tossed it aside.

Tom levette a kabátját és ledobta a padlóra.

Tom took off his coat and threw it on the floor.

És ahogy beszélt, ledobta magáról hosszú köpenyét, és mindenki látta, hogy ő a királynő.

And as she spoke she threw off her long cloak and everyone saw it was the queen.

Aztán a medve odafutott a talicskához, ledobta medvebőrét és megérintette a varázspálcával, amit a boszorkány adott neki. Egy pillanat alatt a bőr csodaszép, holdfényből szőtt báliruhává változott, a talicska pedig hintóvá alakult át, amit két táncoló paripa húzott.

Then the bear ran to her wheelbarrow, threw off her bear's skin, and touched it with the magic wand that the witch had given her. In a moment the skin was changed into an exquisite ball dress woven out of moon-beams, and the wheel-barrow was changed into a carriage drawn by two prancing steeds.