Translation of "Kezedet" in English

Emeld fel a kezedet!

- Raise your hands.
- Raise your hands!

Nézd meg a kezedet!

Look at your hands.

Mosd meg a kezedet!

Wash your hands.

Mosd meg, kérlek, a kezedet.

Wash your hands, please.

Étkezés előtt mosd meg a kezedet!

Wash your hands before eating.

Vedd le a mocskos kezedet rólam!

Get your filthy hands off of me.

Add a kezedet! Később megmagyarázom, hogy miért.

Give me your hand. I'll explain later.

- Nem akarlak megkérni!
- Nem akarom a kezedet megkérni!

I don't want to propose to you!

Nyújtsd neki a kisujjadat, mindjárt az egész kezedet akarja.

- Give him an inch and he'll take a yard.
- Give him an inch and he will take a yard.
- If you give him an inch, he'll take a mile.

- Emeld fel a jobb kezed.
- Emeld fel a jobb kezedet.
- Emeld föl a jobb kezed.
- Tartsd a magasba a jobb kezedet.

Raise your right hand.

- Hagyd a kezedet a zsebedben!
- Hagyja a kezét a zsebében!

Keep your hands to yourself.

- Vedd le rólam a kezed!
- Vedd le rólam a kezedet!

- Get your hands off me.
- Get your hands off of me.
- Get your mitts off me.

- Evés előtt moss kezet.
- Evés előtt meg szoktad mosni a kezedet?

Do you wash your hands before eating?

- Milyen szappant használsz kézmosáshoz?
- Milyen szappannal mosod a kezedet?
- Milyen szappannal mosol kezet?

What soap do you wash your hands with?