Translation of "Akarom" in Finnish

- Akarom azt.
- Akarom.

Haluan sen.

- Nem akarom tovább.
- Már nem akarom.

En halua sitä enää.

Nem akarom tudni.

En halua tietää.

Nem, nem akarom.

Ei, en halua.

- Ezt nem akarom.
- Nem ezt akarom.
- Ez nem kell.

En halua sitä.

Tudni akarom a véleményed.

- Haluan sinun mielipiteesi.
- Haluan kuulla sinun mielipidettäsi.

Azt akarom, hogy kényeztessenek.

Haluan tulla hellityksi.

Újra látni akarom Tomot.

Haluan nähdä Tomin uudestaan.

Nem akarom megsebezni őt.

En halua satuttaa häntä.

- Én csak a javadat akarom.
- Én csak a legjobbat akarom neked.

Haluan vain sinun parastasi.

Meg akarom változtatni az életemet.

Haluan muuttaa elämääni.

Ezt a könyvet akarom olvasni.

- Haluan lukea tämän kirjan.
- Mä haluun lukee tän kirjan.

Azt akarom, hogy megértsd ezt.

- Minä haluan, että sinä ymmärrät tämän.
- Haluan, että ymmärrät tämän.

Csak nem akarom, hogy félreértsél.

En vain halua, että käsität minut väärin.

Azt akarom, hogy ide ülj.

- Haluan, että istut tähän.
- Haluan, että istut tässä.

Nem akarom, hogy itt legyél.

En halua, että sinä olet täällä.

El akarom olvasni a könyvet.

Haluan lukea sen kirjan.

Igazán tudni akarom az igazságot.

Haluan todella tietää totuuden.

Nem akarom, hogy valaki megsérüljön.

En halua että kukaan loukkaantuu.

- Nem akarom beleütni az orromat a dolgaidba.
- Nem akarom beleütni az orrom a dolgodba.
- Nem akarom beleártani magam a dolgodba.

En halua pistää nenääni sinun asioihisi.

El akarom mondani neked az igazat.

Haluan kertoa sinulle totuuden.

- Látni akarom Tomit.
- Találkozni akarok Tomival.

- Haluan tavata Tomin.
- Haluan tavata Tomin kanssa.

Ki akarom deríteni, ki tette ezt.

- Haluan selvittää kuka teki tämän.
- Haluan saada selville, kuka tämän teki.

Nem akarom többé a panaszkodásodat hallgatni.

En halua enää kuunnella valitustasi.

Újra meg akarom nézni a filmet.

Haluan nähdä sen elokuvan uudestaan.

Azt akarom, hogy énekelj egy dalt.

Haluan sinun laulavan laulun.

Nem akarom lefordítani ezt a mondatot.

- En halua kääntää tätä lausetta.
- Minä en halua kääntää tätä lausetta.
- En halua kääntää tätä mielipidettä.
- Minä en halua kääntää tätä mielipidettä.
- En halua kääntää tätä kantaa.
- Minä en halua kääntää tätä kantaa.
- En halua kääntää tätä merkitystä.
- Minä en halua kääntää tätä merkitystä.

Légy óvatos. Nem akarom, hogy megsértsd magad.

Ole varovainen. En halua, että satutat itseäsi.

Tudni akarom az igazságot a fiam haláláról.

Haluan tietää totuuden poikani kuolemasta.

Nem tudom és nem is akarom tudni.

En tiedä enkä haluakaan.

Nem vagyok biztos benne, hogy látni akarom.

En ole varma haluanko nähdä tämän.

Nem akarom az egész életemet itt tölteni.

En halua viettää koko elämääni täällä.

Nem akarom, hogy a lábam vizes legyen.

En halua kastella jalkojani.

Nem akarom újra ugyanazokat a hibákat elkövetni.

En halua tehdä samoja virheitä uudestaan.

Azt akarom, hogy mondd el nekem az igazat.

Haluan, että kerrot minulle totuuden.

Soha többé nem akarom, hogy újra megtedd ezt!

En halua, että teet sitä koskaan uudestaan.

Csak azt akarom tudni, hogy mi is történt valójában.

Minä vain haluan tietää mitä todella tapahtui.

A legtöbb ember azt a kártyát választja, amelyiket én akarom,

useimmat valitsevat sen, mitä haluan heidän valitsevan,

Nem akarom, hogy az országom az Európai Unió tagjává váljon.

En halua, että minun maani liittyisi Euroopan unionin jäseneksi.

- Tudni szeretném a véleményét.
- Tudni akarom a véleményét.
- Tudni szeretném a véleményedet.

Haluan tietää sinun mielipiteesi.