Translation of "Étkezés" in English

- Napi három étkezés.
- Háromszori étkezés naponta.

Three meals a day.

Hánykor van étkezés?

What time is dinner?

Moss kezet étkezés előtt.

Wash your hands before meals.

Alaposan moss kezet étkezés előtt.

Have a good wash before meals.

Sok ember imádkozik étkezés előtt.

Many people pray before eating.

Mit szólna egy italhoz étkezés előtt?

Would you like to have a drink before dinner?

Hol tudok étkezés előtt kezet mosni?

Where can I wash my hands before I eat?

Étkezés előtt mosd meg a kezedet!

Wash your hands before eating.

Étkezés és ruházkodás ügyében egészen jól állunk.

In the matter of food and clothing, we are pretty well off.

Nem tudok lemondani az étkezés utáni kávéról.

I can't do without coffee after meals.

Mondja el pontosan, mit tett étkezés után!

Tell me exactly what you did after the meal.

Étkezés előtt mindig meg kell mosnod a kezed.

You should always wash your hands before meals.

Minden étkezés után vegye be ezt a gyógyszert.

Take this medicine after each meal.

Fél órával étkezés után vegye be a kapszulát.

Take this capsule within thirty minutes of each meal.

Néhány ember szerint a késő esti étkezés egészségtelen.

Some people say that eating late at night is bad for your health.

Az alvás nem kevésbé fontos az egészség szempontjából, mint az étkezés.

- Sleep is no less necessary to health than food.
- Sleep is no less essential to one's health than food.

Egyes kultúrákban az étkezés utáni hangos böfögést a szakács dícséretének tekintik.

In some cultures, a resounding belch after a meal is considered a compliment to the chef.