Translation of "Emeld" in English

Emeld fel!

- Pick that up.
- Pick this up.

- Emeld fel a kezed.
- Emeld fel a karod.

- Lift your arm.
- Raise your arm.

- Emeld fel a jobb kezed.
- Emeld fel a jobb karod.

Lift your right arm.

Emeld fel a kezedet!

- Raise your hands.
- Raise your hands!

Emeld fel a lábaid.

Lift your legs.

Emeld fel a lábad.

- Lift your leg.
- Raise your leg.

- Emeld fel a jobb kezed.
- Emeld fel a jobb kezedet.
- Emeld föl a jobb kezed.
- Tartsd a magasba a jobb kezedet.

Raise your right hand.

- Állj fel!
- Kelj fel!
- Emeld fel a segged!
- Emeld fel a seggedet!
- Tápászkodj fel!

- Get up!
- Stand up!

Emeld fel a hangod az igazságtalansággal szemben!

Cry out against injustice!

Emeld fel a kezed, amikor a nevedet mondom.

- Raise your hand when I call your name.
- Put your hand up when I call your name.

- Emelje fel jobb kezét.
- Emeld föl a jobb kezed.

Raise your right hand.

- Emeld fel a kezed, ha nincs könyved!
- Emelje fel a kezét, ha nincs könyve!

Raise your hand if you don't have a book.

- Emeld fel a karod!
- Emelje fel a karját!
- Emeljétek fel a karjaitokat!
- Emeljék fel a karjaikat!

Lift up your arms.