Translation of "Kelet" in English

Merre van kelet?

What direction is east?

Kelet felé tartunk.

We're going east.

Japán Kelet-Ázsiában van.

- Japan is in East Asia.
- Japan is in eastern Asia.

Melyik irányban van kelet?

Which way is east?

A repcsi kelet felé fordult.

The plane turned eastward.

A repülőgép kelet felé repült.

The plane flew east.

Négy égtáj van: észak, del, kelet és nyugat.

There are four cardinal points: north, south, east and west.

- Kelet-Timorban a filmipar prosperál, mint még soha ezelőtt.
- Úgy virágzik Kelet-Timorban a filmgyártás, mint eddig még soha.

The cinema industry of Timor-Leste is thriving like never before.

A Közel-Kelet még ma is lőporos hordóként ismert.

The Middle East is still called a powder keg.

Kelet-Timorban a filmipar prosperál, mint még soha ezelőtt.

The cinema industry of Timor-Leste is thriving like never before.

Ez egy kelet-ázsiai koncepció, nem könnyű spanyolul elmagyarázni.

This is an East Asian concept -- it's a little tricky to explain in Spanish.

A Balkán-hegység Bulgária közepét kelet-nyugati irányban átszelő hegylánc.

The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.

Egy esőzóna, mely kelet felé halad, a nap végére az ország minden szegletét eléri.

A band of rain, heading eastwards, will reach all parts by the end of the day.