Translation of "Repült" in English

Párizsba repült.

He flew to Paris.

Tamás Bostonba repült.

Tom flew to Boston.

Layla Egyiptomba repült.

Layla flew to Egypt.

Tamás Ausztráliába repült.

Tom flew to Australia.

Tamás tegnap Bostonba repült.

Tom flew to Boston yesterday.

A repülőgép kelet felé repült.

The plane flew east.

Daninak háromezer repült órája van.

Dan had three thousand flying hours.

A repülőnk a felhők felett repült.

Our plane was flying above the clouds.

A fák felett repült a papírsárkány.

There is a kite flying above the tree.

A repülőgép a hegyek fölött repült.

An airplane had flown over the mountain.

A gólya a város fölött repült.

The stork was flying above the city.

Egy madár repült magasan az égen.

A bird was flying high up in the sky.

Tom eddig még nem repült seprűnyélen.

Tom had never flown on a broomstick before.

Chicagóba repült, ahol véletlenül összefutott egy barátjával.

He flew to Chicago, where he happened to see a friend.

Az objektum fényeket sugározva déli irányba repült.

The object flew away to the south, giving out flashes of light.

A sárkány úgy repült, mint egy madár a levegőben.

The kite soared upwards with the swiftness of a bird.

Egy koponya alakú aszteroida repült el a Föld mellett halloweenkor.

A skull shaped asteroid flew by the Earth on Halloween.

A mentőszolgálat tagja helikopterrel repült be a katasztrófa sújtotta területre, hogy embereket mentsen.

The rescue worker went into the disaster zone with a helicopter to save people.

A Wright fivérek együtt építették meg az első repülőgépüket, de Orville volt, aki repült vele.

The Wright brothers built their first plane together, but Orville was the one who flew it.

A paripák olyan gyorsan száguldottak, hogy a kocsi szinte a levegőben repült; mégsem sikerült a vérfarkast leráznunk.

The horses ran so fast that, now and then, the carriage lifted off the ground. Even so, we failed to shake off the pursuing werewolf.