Translation of "Melyik" in English

Melyik?

Which one?

- Meg tudod mondani, melyik melyik?
- Meg tudod mondani, hogy melyik melyik?

Can you tell which is which?

- Melyik a jobb?
- Melyik jobb?
- Melyik a jobbik?

Which is better?

melyik igazi és melyik kamu.

as to which one is which.

- Ez melyik hónap?
- Melyik hónapban vagyunk?

What month is this?

- Melyik autó Tomé?
- Melyik Tom autója?

Which car is Tom's?

- Melyik városban laksz?
- Melyik városban élsz?

What city do you live in?

- Melyik nap született?
- Melyik napon született?

- What day was she born on?
- What day was she born?

- Melyik lóra tettél?
- Melyik lóra fogadtál?

Which horse did you bet on?

- Melyik gyógyszert ajánlja?
- Melyik orvosságot javasolja?

What medicine do you recommend?

- Melyik csapat győzött?
- Melyik csapat nyert?

Which team won?

- Melyik utat válasszuk?
- Melyik utat járjuk?

Which road should we take?

Melyik helyes?

Which is correct?

Melyik utcában?

- In which street?
- On what street?

Melyik drágább?

Which one is more expensive?

Melyik tetszik?

Which one do you like?

Melyik igazi?

Which one is real?

Melyik lesz?

Which one will it be?

Melyik ő?

Which one is she?

Melyik Tom?

Which one is Tom?

Melyik gyorsabb?

Which one is faster?

Melyik oldal?

What page?

Melyik emelet?

What floor?

- Melyik az ön bőröndje?
- Melyik az ön kofferje?
- Melyik a bőröndje?

Which is your luggage?

- Melyik a te csészéd?
- Melyik az ön csészéje?
- Melyik csésze a tiéd?
- Melyik csésze az öné?

Which cup is yours?

- Melyik csapat győz?
- Melyik csapat fog győzni?

Which team will win?

- Melyik a tied?
- A tiéd az melyik?

- Which one's yours?
- Which one is yours?
- Which is yours?

- Melyik vonattal mész?
- Melyik vonattal tervezel menni?

- What train you are going to take?
- Which train are you going to take?

- Melyik évszakot szereted legjobban?
- Melyik évszakot kedveli leginkább?
- Melyik a kedvenc évszakod?

What season do you like the best?

- Szerinted melyik a tiéd?
- Ön szerint melyik az öné?
- Mit gondol, melyik az öné?
- Szerintetek melyik a tiétek?

How do you know which one is yours?

- Melyik a mi autónk?
- Melyik autó a miénk?

Which car is ours?

- Melyik a te könyved?
- Melyik az ön könyve?

- Which is your book?
- Which book is yours?

- Melyik a kedvenc csapata?
- Melyik a kedvenc csapatod?

Which is your favorite team?

- Melyik ház az övé?
- Melyik az ő háza?

Which house is his?

- Melyik a te kalapod?
- Melyik a te sapkád?

Which hat is yours?

- Melyik a legjobb epizód?
- Melyik a legjobb rész?

What is the best episode?

- Ön melyik házban lakik?
- Önök melyik házban laknak?

Which house do you live in?

- Melyik csapat áll nyerésre?
- Melyik csapat fog nyerni?

Which team is winning?

- Melyik együttes a kedvenced?
- Melyik a kedvenc együttesed?

What is your favorite band?

- Neked melyik tetszik jobban?
- Melyik tetszik neked jobban?

- Which one do you prefer?
- Which one do you like better?

- Melyik jelölt tetszik jobban?
- Melyik jelöltet részesíted előnyben?

Which candidate do you prefer?

- Melyik oltást kaptad meg?
- Melyik vakcinát vetted fel?

Which vaccine did you get?

Melyik vonattal mész?

- Which train are you catching?
- What train you are going to take?
- Which train are you going to take?

Melyik klubba tartozol?

Which club do you belong to?

Melyik gimnáziumba jársz?

Where do you attend high school?

Melyik állomásra mész?

Which station are you going to?

Melyik sportot szereted?

What sports do you like?

Melyik házban éltél?

Which house did you live in?

Melyik szoknya tetszik?

Which skirt do you like?

Melyik utat válasszam?

Which way should I go?

Melyik könyv jobb?

Which book is better?

Melyik édesapád autója?

Which car is your father's?

Melyik fél győzött?

Which side won?

Melyik az enyém?

- Which is mine?
- Which one is mine?

Melyik iskolába jársz?

What school do you go to?

Melyik színház az?

Which theater is that?

Melyik kapu az?

Which gate is that?

Melyik állat nagy?

- Which animal is big?
- Which animal is large?

Melyik böngészőt használod?

Which browser are you using?

Melyik márkát szereted?

Which brand do you prefer?

Melyik oldalon vagy?

- Whose side are you on?
- Which side are you on?

Melyik városban laksz?

What city do you live in?

Melyik utat válasszuk?

Which road should we take?

Melyik szobában laksz?

Which room do you live in?

Ez melyik hónap?

What month is this?

Melyik irányba ment?

Which direction did he go?

Melyik utat választottad?

Which road did you choose?

Melyik vonattal jössz?

Which train will you arrive on?

Melyik hónapban születtél?

In what month were you born?

Melyik egyetemen tanulsz?

- Which university are you studying at?
- At which university are you studying?

Melyik volt Tom?

Which one was Tom?

Melyik kulcs az?

Which key is it?

Melyik számot játsszuk?

What music should we play?

Melyik úton megyünk?

Which way will we go?

Melyik állat kicsi?

Which animal is small?

Melyik fotót választotta?

Which photos did she choose?

Melyik labda fehér?

Which ball is white?

Melyik polcon van?

Which shelf is it on?

Melyik sportágat szereted?

What sports do you like?

Melyik láb fáj?

Which leg hurts?

Melyik hónapban vagy?

- How far along are you?
- How far gone are you?
- How long have you been pregnant?

Melyik országból jöttél?

- Which country are you from?
- What country are you from?

Melyik emeleten vagyok?

What floor am I on?

Melyik könyvet akarod?

Which book do you want?

Melyik nyelvet tanulod?

Which language are you learning?

Melyik városban van?

- In which city is it?
- In which city is she?

Melyik szoba szabad?

Which rooms are free?

Melyik a bőröndöd?

- Which is your luggage?
- Which is your suitcase?

Melyik fog fáj?

Which tooth hurts?