Translation of "Négy" in English

Négy:

Four.

Négy.

Four.

Négy,

four,

Négy.

four.

Négy meg négy az nyolc.

Four plus four equals eight.

Négy kérdés.

Four questions.

(Négy hang)

(Four tones)

- Négy törvénytelen gyereke van.
- Négy zabigyereke van.

He has four illegitimate children.

- Írt nekem négy levelet.
- Négy levelet írt nekem.
- Nekem írt négy levelet.

- He wrote me four letters.
- She wrote me four letters.

- Négy napig havazott.
- Négy álló napig havazott.
- Négy napon át esett a hó.

The snow lasted four days.

- Kétszer kettő az négy.
- Kétszer kettő egyenlő négy.
- Kétszer kettő az egyenlő négy.

- Twice two is four.
- Twice two is equal to four.

- Írt nekem négy levelet.
- Négy levelet írt nekem.

She wrote me four letters.

Négy elmegyógyintézetben, értik?

Four in the asylum, OK?

Gyerekkorom négy tévécsatornájától

We've gone from the four television channels of my childhood

Öt-négy arányban.

Five votes to four.

Négy centi vastag.

It is four centimeters thick.

Nincs négy fivérem.

I haven't four brothers.

Négy napig havazott.

- The snow lasted four days.
- It snowed for four days.

Négy gyermekem van.

I have four children.

Fél négy van.

It's half past three.

Négy óra van.

It's four o'clock.

Van négy kutyád.

You have four dogs.

Négy férfi énekel.

Four men are singing.

Négy alkalmazottam van.

I have four employees.

- Az esőzés négy napig tartott.
- Négy napig esett az eső.
- Négy napon át esett.

The rain lasted four days.

- Mennyi négy meg öt? - Négy meg öt az kilenc.

"What is four plus five?" "Four plus five is nine."

- Öt perc múlva négy.
- Öt perc múlva négy óra.

- It's five till four.
- It's five to four.

- A bizottság négy tagból áll.
- A választmány négy tagból áll.

The committee consists of four members.

- Négy év múlva nyugdíjba megyek.
- Négy év múlva nyugdíjba vonulok.

I retire in four years time.

- Vegyél nekem négy nagy krumplit.
- Vegyél nekem négy megtermett burgonyát.

Buy four big potatoes for me.

- Négy szoba van kialakítva a házban.
- Négy szobás a házam.

There are four rooms in my house.

- Az ammóniamolekula négy atomból áll.
- Az ammóniamolekulát négy atom alkotja.

The ammonia molecule is composed of four atoms.

- Egyedülálló anyaként nevelem négy gyermekemet.
- Négy gyermeket nevelek egyedülálló anyaként.

I am a single mother of four children.

Öt ország, négy földrész.

Five countries, four continents.

Négy. Haladjunk az árral!

Number four: Go with the flow.

Négy kommunikációs nyelvvé alakul.

translate into four different actual communication languages.

Négy, három, kettő, egy.

Four, three, two, one.

Négy dologra vezethető vissza.

It comes down to four As.

Négy fiú kártyázva szórakozott.

Four boys amused themselves playing cards.

Kétszer kettő az négy.

- Twice two is four.
- Twice two is equal to four.

Négy kilométert mentek még.

They walked three miles farther.

Négy előtt nincs sörözés!

No beer before four!

Havazott négy napon keresztül.

It snowed for four days.

Négy gyermeket hagyott hátra.

He is survived by four children.

Ötször négy az húsz.

Four times five is 20.

Négy óráig fogok várni.

- I'll wait till four o'clock.
- I'll wait until four o'clock.

Négy óra múlva érkezem.

I will arrive in four hours.

Négy levelet írt nekem.

- He wrote me four letters.
- She wrote me four letters.

Négy óráig elfoglalt vagyok.

- I'm busy until four o'clock.
- I'm busy until four.

Jorge négy nyelven beszél.

- Jorge is able to speak four languages.
- Jorge can speak four languages.

Öt perc múlva négy.

- It's five till four.
- It's five to four.

A négy négyzetgyöke kettő.

The square root of four is two.

Négy évvel azelőtt találkoztunk.

We had met four years ago.

Négy dollárt fizetett neki.

She paid him four dollars.

Gyuri négy nyelvet beszél.

Jorge speaks four languages.

Négy gyereket szült neki.

She bore him four children.

Tom négy gólt lőtt.

Tom scored four goals.

Legalább négy hibája volt.

She had at least four faults.

Fent négy hálószobánk van.

We have four bedrooms upstairs.

Négy óráig elfoglalt leszek.

I'm busy until four.

Négy gyermekről kell gondoskodnia.

He has four children to provide for.

Ma négy vizsgám volt.

Today I had four exams.

Saminek négy felesége van.

Sami has four wives.

Mind a négy szép.

All four are beautiful.

Nem vagyok zenész. Négy-öt akkordot és vagy négy dalt ismerek,

I'm not a musician. I know like probably four or five chords, and four songs,

Négy randevú után, szerelmesek lettünk.

And after four dates, it turned to love.

Három-négy barátom jött velem.

Three or four friends came with me.

Négy nagy felbontású kamerája van,

This particular spacecraft has four high-resolution cameras,

Négy tényezőt fogunk figyelembe venni.

is we're going to divide it into four parts.

Egy asztalnak négy lába van.

A table has four legs.

Négy órát foglalkoztak a tervükkel.

They spent four hours discussing their plan.

Négy napja az ágyat nyomja.

He's been sick in bed for four days.

Mihez kell neked négy autó?

What do you need four cars for?

A négyzetnek négy szöge van.

A square has four angles.

Nehéz négy dimenziót láthatóvá tenni.

It's difficult to visualize four dimensions.

Nem marad tovább négy napnál.

He will not stay for more than four days.

Csak négy találatom volt tegnap.

I only shot four bull's-eyes yesterday.

Hat és négy az tíz.

Six plus four equals ten.

Négy meg tizenhat az húsz.

Four plus sixteen equals twenty.

Az elnököt megválasztották négy évre.

The president was elected for four years.

Négy ló kószál a legelőn.

Four horses roam the pasture.

Négy meg három az hét.

Four plus three is seven.

Négy napnál többet nem marad.

He will not stay for more than four days.

A könyv négy dollárba kerül.

The book costs 4 dollars.

Dan bevett négy szem altatót.

Dan took four sleeping pills.