Translation of "Eddig" in Chinese

0.005 sec.

Examples of using "Eddig" in a sentence and their chinese translations:

- Eddig jó.
- Eddig rendben van.

迄今,一切妥当。

- Eddig eléggé sikeresek voltunk.
- Eddig meglehetősen sikeresek voltunk.

到目前为止,我们还是相当成功的。

Eddig az időpontig néztük a televíziót.

我们一直看电视看到那个时候。

Ez a legmulatságosabb tréfa, amit eddig hallottam.

這是我聽過最好笑的笑話。

Ez a legjobb könyv, amit eddig olvastam.

這是我看過的最好看的書。

Ezt a halfajtát eddig még sosem láttam.

至今为止我从没见过这种鱼。

Vicces, hogy eddig ezt nem vettem észre.

奇怪的是我从未意识到这一点。

- Elég!
- Eddig és ne tovább!
- Elég volt!
- Most már aztán elég legyen!

够了!

- A Tatoebán eddig hat mondat van mongol nyelven.
- Hat mongol nyelvű mondat van eddig a Tatoebán.
- Mostanáig hat mongol nyelvű mondat van a Tatoebán.
- Egyelőre hat mongol nyelvű mondat van a Tatoebán.

Tatoeba 現在有六句蒙古語的句子。

Mivel a kommunizmus elavult és a proletárdiktatúra már nem időszerű, eddig a kapitalizmus bizonyult a legjobbnak, noha az maga is fenyegetést jelent az emberiségre.

共产主义失败了,而无产阶级专政现在也经被淘汰了。虽然资本主义逐渐取而代之,但现在的资本主义对于人类还是一个威胁。