Translation of "Idebent" in English

Idebent vagyok.

I'm in here.

Valami van idebent.

There's something in here.

Idebent vagy, Tom?

Tom, are you in here?

Idebent fogok elrejtőzni.

I'll hide in here.

Idebent hideg van.

It's cold in here.

Mit csinálunk idebent?

- What're we doing in here?
- What're we doing here?
- What are we doing here?

Valaki volt idebent.

Somebody was in here.

Idebent nem dohányozhatsz.

You can't smoke in here.

Nagyon zsúfolt idebent.

It's very crowded in here.

Segítségre van szükségünk idebent.

We need help in here.

Túl meleg van idebent.

It's too warm in here.

Tomi cipőben járkál idebent?

Does Tom wear shoes indoors?

Nagyon sötét van idebent.

It's very dark in here.

Jó meleg van idebent.

It's nice and warm in here.

Tom, mit csinálsz idebent?

Tom, what are you doing in here?

Nagyon meleg van idebent.

- It's very hot in here.
- It is very hot in here.

Nagyon hideg van idebent.

It's very cold in here.

Túl nagy a zaj idebent.

It's too noisy in here.

Úgy tűnik, valaki dohányzott idebent.

It seems that someone has smoked in here.

- Maradj idebent, kérlek!
- Kérlek, maradj bent!

Stay in here, please.

Olyan, mintha valaki idebent füstölt volna.

- It smells like somebody has been smoking a cigar in here.
- It smells like someone has been smoking a cigar in here.

Levehetem az ingemet? Olyan meleg van idebent.

Can I take my shirt off? It's so hot in here.

- Jó meleg van idebent.
- Jó meleg van itt benn.

It's nice and warm in here.

- Olyan hideg van itt bent.
- Annyira hideg van idebent.

It's so cold in here.

- Te mit csinálsz itt benn?
- Te meg mit csinálsz idebent?

What are you doing in there?