Translation of "Meleg" in Chinese

Meleg vagyok.

我是同志。

Meleg van ott?

那边很热么？

Tegnap meleg volt.

昨天的天气很热。

Kurva meleg van!

真他妈热。

Ma nagyon meleg van.

今天很热。

Ma különösen meleg van.

今天特別熱。

- Edd a levest, amíg meleg.
- Addig edd a levest, míg meleg.

趁汤没凉，你把汤喝了。

Nyáron itt nagyon meleg van.

这里夏天非常炎热。

Itt igazán meleg van nyáron.

这里夏天非常热。

Ez a szoba nagyon meleg.

这个房间里面很暖和。

Japánban nagyon meleg van nyáron.

日本的夏天很热。

Jó meleg ez a takaró.

這條被子很暖和。

- Meleg vagyok.
- Langyi vagyok.
- Homár vagyok.

我是同志。

Addig üsd a vasat, amíg meleg.

打鐵趁熱。

- Ez a kávé túl meleg, hogy megigyam.
- Ez a kávé olyan meleg, hogy nem tudom inni.

这咖啡热得我没办法喝。

Egy lány barátom imád meleg bárokba járni velem.

我的一个女性朋友喜欢跟我一起去同志酒吧。

Nagyon meleg van ma, ezért nincs kedvem tanulni.

今天太热了，我没心情学习。

És akkor mi van, ha meleg vagyok? Talán bűn?

如果我是同性恋那又怎么样？这难道是罪吗？

- Nyáron itt nagy a forróság.
- Nyáron itt nagyon meleg van.

这里夏天非常热。