Translation of "órába" in English

Fél órába telt.

It took half an hour.

Több órába telt összeszerelni.

It took me several hours to assemble it.

Két órába telt eljutni Jokohámába.

It took me two hours to get to Yokohama.

Csak három órába telt nekünk.

It only took us three hours.

Egy órába telt, mire megtanultam a verset kívülről.

It took me an hour to learn the poem by heart.

- Csak egy órába telt.
- Egy óráig tartott csupán.

It took just an hour.

Harminc évvel ezelőtt belecsapott a villám az órába.

Thirty years ago, the clock was struck by lightning.

Tomnak naponta egy órába telik, amíg autóval eljut a munkába.

It takes Tom an hour to drive to work each day.

- Néhány órába belekerül, mire leírom.
- Ez eltart néhány óráig, amíg leírom.
- Ez néhány órát igénybe vesz, hogy leírjam.
- Több órába telt, amíg megírtam.

It took me several hours to write it.

- Másfél órába telt, mire autóval odaértem.
- Autóval másfél óra volt az út oda.

It took me an hour and a half to get there by car.